Hayashibara Megumi & Masami Okui — Nemurenai Yoru Wa

В колонках играет — Hayashibara Megumi & Masami Okui — Nemurenai Yoru Wa

Уже давно ни для кого не секрет, что мне нравятся японские песни Вот ещё один текст моей любимой песенки

Может, в начале что-то и где-то не то малость сделала (кандзи — вообще сложно учить,а катакану никак запомнить не могу)


『眠れない夜は…』
「スレヤーズぐれーと」オープニング・テーマ

歌:林原めぐみ、奥井雅美

Hayashibara Megumi & Masami Okui — Nemurenai Yoru Wa

やるせない、冴えない、眠れない

yarusenai, saenai, nemurenai

平和が続くのも 問題アリね

heiwa ga tsudzuku no mo mondai ARI ne

中指をいつでも 立ててなきゃ

nakayubi wo itsudemo tatetenakya

魔道士のこの腕が 鈍っちゃうわ

madoushi no kono ude ga nibutchau wa

恋をしてみるのも いいかもね

koi wo shite miru no mo ii ka mo ne

振り向かない奴は ハートのドアに

furimukanai yatsu wa HA-TO no DOA ni

威力は必殺の ファイアーボール

iryoku wa hissatsu no FAIABO-RU

投げ込んで燃やしちゃう 覚悟決めて

nagekonde moyashichau kakugo kimete

SUKI… SUKI… 呪文を掛ければ

SUKI… SUKI… jumon wo kakereba

もう誰でも私に夢中よ

mou dare de mo watashi ni muchuu yo

☆ドキドキしたい Every day

DOKIDOKI shitai Every day

興奮させて Every one

koufun sasete Every one

アブナイくらい Every thing

ABUNAI kurai Every thing

先はあなた次第

saki wa anata shidai

★誘惑してよ Every night

# yukuwaku shite yo Every night

危険な匂い Every bit

kiken na nioi Every bit

愛してあげる Every time

aishite ageru Every time

私、命がけよ

watashi, inochigake yo

やるせない、冴えない、眠れない

yarusenai, saenai, nemurenai

色々、空想(おも)っても まだ眠れない

iroiro omotte mo mada nemurenai

私を呼ぶ声が聞こえるわ

watashi wo yobu koe ga kikoeru wa

ザクザクの宝石や金貨の声

ZAKUZAKU no houseki ya kinka no koe

SUKI… SUKI… 呪文を掛ければ

SUKI… SUKI… jumon wo kakereba

もう全ては私のものなの

mou subete wa watashi no mono na no

☆繰り返し

* Repeat

★繰り返し

# Repeat

☆繰り返しX2

* Repeat X2

★繰り返し

# Repeat

Ссылки забыла указать сначала, вот отсюда:

http://www.animelyrics.com/anime/slayers/slnemure.htm

и

http://www.animelyrics.com/anime/slayers/slnemure.jis

 

 

Запись опубликована в рубрике Музыка. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *