Холодно
Здравствуйте.
Впечатление такое, что нынче зима отыгрывается за два года, ведь в прошлая была очень тёплая, нынче же… Дома холодно, что даже Муся, жутко ненавидящая одеяла, спряталась под ним. Сами дома ходим в тёплой одежде (какую обычно надевали осенью на улицу), работает обогреватель. Лучше оплатить за электроэнергию, чем простыть и оставить сумму в разы больше в той же аптеке.
Ещё чуток про Trace
Здравствуйте. Я снова про вебтун, конкретнее про про «Трэйс» (Trace / 트레이스). Дочитала ночью перевод на русском (32-ая глава «Захватчиков»)… Перевод глав то есть, то нет, так как идёт перевод с английского и, если я правильно поняла, там с переводом как раз и идут заминки. И вот дёрнуло меня поискать на корейском, раз спать не легла по некоторым причинам.
И снова о вебтунах
Здравствуйте.
Мой «читательский запой» продолжается. И пока всё ещё он в вебтунах.
Чтобы не повториться, пришлось подглядывать, что я уже упоминала…
Про очки
Здравствуйте. Я почти тут. У меня очередное маленькое открытие для себя: очки и йога всё-таки несовместимы. Даже если подкрутить дужки, чтобы не спадывали…
Перчатки на кухне
Здравствуйте. Немного бытового. Я помню, что я хотела написать на эту тему, но не помню писала ли, а перепроверять не хочу (пора завести отдельный блокнот с темами и отмечать там идеи и вычёркивать реализованное, а то листок с этими заметками я давным-давно потеряла).
Попытка подружиться с корейским
Здравствуйте.
Вдохновение любит приходить ночью… причём оно может прийти на что угодно. И вот вместо чтения я ушла в попытки подружиться с корейским, откопав «Крушителя» на языке оригинала. Так как ссылка на читалке была на «Новые волны», в общем-то я начала с них (хотя есть и первая часть на том сайте, что я нашла уже после пары страниц перевода).
Ушла в чтение
Здравствуйте.
Одна из причин исчезновения, что-то типа «книжного запоя», правда, ушла я в чтение не книг, а больше вебтунов.